大學升了沒

外文學系/外國語文學系

說明

核心訓練

  大一時期：以西洋文學概論、語言學概論等基礎課程培養基本語言學概念。
  大二~大四：英美國文學、英文教材與教法、語法學等進階課程以及外語教學應用。

重要觀念

  專業課程主要訓練的目標在於培養文學、語言學與語言教學人才。
  外文系多半會要求學生修習第二外國語，同學可以修習日語或韓語。
  全民外語能力以及留學生的增加下，外文系未必有絕對優勢(師資飽和)，最好擬訂跨領域
   修課計劃。

未來發展

  外語教學上逐漸採用整合電腦輔助教學與線上學習方式。
  未來可以朝向翻譯人員(口譯人員為佳)的領域發展。
  除了語言教學，若專攻神經語言學，可到醫院擔任語言復健；若熟析語識學，可到網路公
   司搜尋引擎部門。

選系準則

  興趣屬性：藝術型(A)、社會型(S)。
  就業類別：外語教學、翻譯人員、文學出版社等職務。

歐洲語言學系

說明

核心訓練

  大一時期：以歐洲文化史、歐語文法與閱讀等基礎課程，培養歐洲語言學基本概念。
  大二~大四：選擇德文、法文等進階課程以及實習應用。

重要觀念

  專業課程主要訓練的目標在於培養專業語文翻譯或商務貿易之專業人才。
  歐語系同學不要怕語種冷僻，精通最重要。

未來發展

  歐洲會議與展覽產業興盛，口譯人才嚴重供不應求(大部分供職於政府機構)，尤其歐洲語
   言口譯最缺。

選系準則

  興趣屬性：藝術型(A)、社會型(S)。
  就業類別：外交部、經濟部、新聞局、中歐貿易促進會等政府機構、翻譯、文字編輯或任
   職於旅遊機構職務。